ABCD 初級1課 2課 3課 4課 5課 6課 7課 8課 進階1課 2課 3課
第三課  此 和 彼
  .


   . 此  是  我家。
ciaf   si   goarn-taw.
     .
彼  是  公園。
hiaf   si   konghngg.
     .
 .
 你   來   此。
  lie     laai     ciaf.
    .
 他   去   彼。
  y      khix    hiaf.
  .
  .
 阿媽  來  了。
  amar   laai    laq.
     .
 阿媽  來  我家。
  amar  laai  goarn-taw.
 此   是   何位?
  ciaf     si     tofui?
    .
 此   是   學校。
  ciaf     si     haghau.
                       .