EDUTECH  Taiwanese-French  Dictionary
L,M, N  La, le, lia-lie, lien-lix, lo, lu-ly
M, N
A B C E G H I J K L M N O,O P S T U V W Y Z
_ _ Ch _ _ _ _ _ Kh _ _ _ _ Ph _ Th _ _ _ _ Zh
                                                                                             to   EDUTECH Home-page
laai = Venir  Venez!  je viens)
laang (zapof-)= L'homme (m)
laang = La personne
laang ee seakaix = Le monde
laau = L'étage (m)
laau+loqlaai = Garder
Laggoeh = Juin
lagzap ee = Soixante
lai'ar = La poire
laixbin (ti cit'~) = là-dedans
laixbin, ~ ee laixbin = Dans
laixkhof-isefng = Le médecin
laixpo ee = Intérieur, -e
lak ee = Six
laktoexar = La poche
lampeeng = Le sud
lamsexng ee = Masculin, -e
langkuun, (kuikuun ee laang) = La foule
langlaang = Chacun, chacune
lankafn = La rampe
laothox-zexng = Le choléra
larn ee = Notre
lasaam ee = Malpropre
lasaam ee = Sale
lat = La force
lauxlaang = Le vieillard
lauxpe = Le père
lawsae-zexng = La dysenterie
laxn'iong = L'abus (m)
leeng, lengtiarm = Le zéro

lefbut = Le cadeau
lefmih = Le cadeau
lefngpvoaa (paxntoq ee) = Les hors-d'oeuvre
lefngsu = Le consulat
lefngthor = Le territoire
Lefpae'jit = Le dimanche
lefpae'tngg = La chapelle
legseg ee = Vert, -e
legsuo = L'histoire (f)
legtefng = Le feu vert
lek-(aang-,ngg-)tefng = Le feu vert (rouge, ___orange)
lemorng = Le citron
lemorng-zuie = La limonade
lenggoan = Plutôt
lenghuun = L'âme (f)
lenglek = Le pouvoir
lerng = Froid, -e
lexnggoa = en outre
lexngjit = un autre jour
liaang = Froid, -e

liah = Capturer
liah, liaqlaang = L'arrestation (f)
liah+teq = Tenir  (Tenez!  je tiens)
liap'erng = La photographie
liap'erng-ky (tiexn'viar ee) = La caméra
liaqhii = La pêche
liauxlie = La cuisine
liawkae = Comprendre
liawkae = Savoir  (Savez!  je sais)
libcix = L'ambition (f)
libkheg = Sur-le-champ
lie = Tu

lie chviar, chviar = s'il vous plaît
lie ee (mih) = Tien, tienne
lie ee = Ton, ta, tes
lie hor ! = Bonjour !
lien'ym = La liaison
lienhap ee = uni, -e
lienhoad-zhexng = Le revolver
lienhoef = Le nénuphar
lienlok = La liaison
lienlok, kab ~ u lienlok=en liaison avec ~
liexnsip = L'exercice (m)
limciuo = Boire  (Buvez!  je bois)

liong = La quantité
lipaf = La haie (f)
lirn ee = Vôtre
lirn, lie = Vois
liuheeng ee khofnsid = La dernière mode
liupefng, goar aix liupefng = J'aime ___patiner
liwtefng = L'orange (f)
lixeg = Le profit

lixeg = L'avantage (m)
lixeg = Le bénéfice
lixhai (cviaa-) = Fortement
lixiong = La utilisation
lixkhuy = Partir
lixseg = Le taux
lo, toxlo = La voie

loaqar (thaumngg ee) = La brosse à
___cheveux
loaqar = Le peigne
lofngsiong = Réciter
lofngthok = Réciter
loggieen = La promesse
logkoafn ee = Optimiste
lok, muihoaf-lok = Le daim
long'ar = Le cage
longbiin = Le paysan, -nne
longbu (haysiong ee) = La brume
longgiap = L'agriculture (f)
longthok, thak = La lecture
longzhwn ee = Rural, -e
loo = Le réchaud
loong (toxngbut) = Le loup, louve
Lose'ar-oe = Le russe
loxlaang = Le piéton
loxngban ee = Romanesque
loxsvoax = La route
loxsy-tefng = La vis
loxtheeng = Le trajet
loefme ~ = Maudire (Maudissez!  je maudis)

lokhor = La peine
lolek = L'effort (m)
loqho (teq -) = il pleut
loqho, keasiok teq loqho = Il continue ______de pleuvoir
loqsoeq (teq -) = il neige
lu-goansox =
L'aluminium (m)

luikofng ee hiafngsviaf = Le tonnerre
luitat = Le radar
luixheeng = Le type
lunzuun = Le bateau
luo-zwlaang = La maîtresse
luxnkux = L'argument (m)
luxnzexng = L'argument (m)

lwheeng = Le voyage
lwheeng-cylaam = Le guide
lwheeng-toexar = Le sac
lwkheq = Le voyageur, -euse
lwkoarn = L'hôtel (m)
lwsexng ee = Féminin. -e
lwsu = Madame, mesdames

lygan = Le proverbe
lyhoad-sw = Le coiffeur
lym = Boire  (Buvez!  je bois)
lysexng = La raison


m ~ = Ne ~ pas
m ~ = Sans
m, goar ma m = moi non plus
m- = Ne ~
m-~ , ia boe ~ ia boe ~ = ne ~, ni ~ ni ~
maflengzuu (iuzaq ee) = La pomme frites
mafsiong = Aussitôt
mafsiong = Immédiat, -e
mafsiong = sur-le-champ
mafsiong = Tôt
masiong = tout de suite
matcix (tiafmhoea ee) = L'allumette (f)
miaphvix = La carte

mih = L'est
mih = L'objet (m)
mih, miqkvia = La chose
min'afzaix = Demain
min'afzaix koq svakvix ! = à demain !
miqkvia = L'objet (m)
mixpaw = Le pain
mngcirn = La polyclinique
mngg, ciawar-mngg = La plume
mngkhao = La sortie, l'entrée
mngphiox = Le billet
moar ee = Plein, -e

moar, hof moar = faire le plein
mocid-phirn = La laine
mosut = La magie
moxhiarm = L'aventure (f)
moxhorng = L'imitation (f)
muie-cidee = Chacun, chacune

muikuix-hoef = La rose
muy'cidee = Chaque
muylaang = chaque personne
mxkorng = Taire  (Taisez!   je tais)

mxkuo = Cependant
mxkuo = Or
mxkuo = Mais
mxna ..... koq ma ~ = non seulement ... 
______mais encore ~
mxsi, m = Non
mxtioh = avoir tort


na afnny = Alors
na boo = Sinon
na'aau = La gorge
na'aau-thviax = avoir mal à la gorge
nao = Le cerveau
naseg (ee) = Bleu, bleue
ngrbang = Pourvu que

ngseg ee = Jaune
ngtefng = Le feu orange
niar+laai = Recevoir  (Recevez!  je reçois)
niar, sva'ar-niar = Le col
niaw, niau'ar = Le chat, la chatte
niawzhuo = Le rat
nii = L'année (f)

nijioong ee = Le drap
nileeng = L'âge (m)
niu = Céder   (Cédez!  je cède)
niuu hiet'ab = prendre la tension artérielle
niuu zhurnchioq = prendre les mesures
nngfkof, phomardo = La pommade

nngfphvix = Le film
nngxkof = Les gâteaux (m)
ny = La mamelle