International EDUTECH for Taiwanese Language

This is the Totally Latinized <International EDUTECH> with MLT/TMSS and English

To <Domestic EDUTECH> with Big5

To < Entry Page of EDUTECH>

. <International>	EDUTECH	TMSS Taibuun
		_

EDUTECH Foundation, Tainan, Taiwan / Iogteg-Bunkaux-Kikimhoe, Tailaam, Taioaan
http://www.edutech.org.tw
Tel: +886-6-2377958 E-mail: profliim@pcmail.com.tw
EDUTECH Foundation is a nonprofit organization located in Tainan, Taiwan.
This organization is sponsored and wholly supportedby Professor Dr. Keahioong Liim (C. H. Lin) for the promotion of Modern Literal Taiwanese (MLT)^{Note 1}

MLT-Mandarin:Taiwanese History

Special Issues by Professor Liim

(Taiwan) a Modern Nation Through Her Language

1. Mod.Lit.Taiwanese of 21st Century	6. Foreign Words in MLT/TMSS
2. From Mandarin to Mod.Lit.Taiwanese	7. Mod.Lit.T. as an East-West Cultural Agency
3. Taiwanese Phonetics vs. TMSS	8. Grammar and Syntax of Mod.Lit.Taiwanese
4. Study of Taiwanese Language	9. Preparation of MLT Textbook for Foreigners
5. For Instructors of Children	- - and Automated Syntactic Analysis of MLT

EDUTECH Internet Library in Alphabetic Order

Topics of Special Interest on the Taiwanese Language . .

Introduction to TMSS | How to Write Taiwanese | MLT(Modern.Literal.Taiwanese)

"A Textbook of TMSS & MLT" with English Instruction

Learn English and Taiwanese

Reading Practice (MLT-English): King's Proverbs / The Revelation

Atonal Spelling for Names of Person, Street, Shop. etc. | Technical Taiwanese

An MLT Text-to-Speech System | Taiwanese Maxims in TMSS

The Impact of MLT on the Future of Taiwanese People/ Boston Univ

Learn Taiwanese Words in Big5 and in TMSS from each Consonant

Romanization of Taiwanese Sounds /How to Present Your Articles to the Literal Exhibition

Read/Write Practice of Taiwanese Sentence | Sample Sentences | TMSS Practice

Taiwanese Church Romanization | TMSS and Phenetogram

Textbooks of Elementary Taiwanese | Stories by Liim K.H. | Old Taiwanese Jokes

Learn English & TMSS Taiwanese | Learn Taiwanese Step by Step

Grammatical Patterns of English Sentences|Basic Taiwanese Expressions to Remember

English Grammar through Conversation | Learn to Have Conversation in Taiwanese

Malay to Taiwanese | Phillipine Tagalok to Taiwanese | Bubling in Europe

Pronunciation of Japanese Letters | Pronunciation of Korean Lettesr

Learn ESPERANTO and Taiwanese (MLT/TMSS) | Esp-Tw Dictionary | Conversation

Learn French & Taiwanese | F-T Dictionary | T-F Dictionary|Reading Practice of Taiwanese

Phonetical Dictionary in TMSS of Chinese Characters

Promotion of MLT/TMSS in Taiwan since 1987
as Appeared on Taiwanese Newspapers

The Modern Literal Taiwanese is an unofficial Taiwanese writing in use since 1943, in which Han characters are only used in Chinese words, and Latin spelling (TMSS) is used for western words and non-Chinese words in the same sentence. In the Totally Latinized Taiwanese Writing (MLT/TMSS), all Chinese words are rewritten phonetically also as Latin spellings. This is the best writing method for international communication.
Purn-zoansvoax ee Taiguo-buun si 1943-nii ylaai ti Taioaan sor-sw'iong ee Taiguo Hiexntai-buun [MLT]. Bunji, zhay'iong Latefng-jixbuo ee pengji-suu (TMSS) kab Harnji-kux..

Zwtoee Soafnteg( Selection ):

( 1 ) Prospects of MLT ^{MLT ee Cienkerng}	( 2 ) Esperanto vs. Taiwanese *Seakaix-guo kab Taiguo*	( 3 ) French vs. Taiwanese *Hoatguo kab Taiguo*
( 4 ) Old Stories by Liim *Korsu Thogpurn*	( 5 ) English vs.Taiwanese *Engguo kab Taiguo*	( 6 ) Taiwanese Maxims *Taioaan Lygan (Siogguo)*
( 7 ) MLT-Engl. Bible Tai'Efng Serngkefng¡@	( 8 ) Church Romanization *Kaohoe Lomafji*	( 9 ) Literal Works & Authors *Khaoguo-Buun Zokphirn*
( 10 ) Taiwanese Bible *Ym-Haxn Serngkefng*	( 11 ) Chinese Literature *Thoanthorng Harnji Bunge*	( 12 ) Taiwanese Let. & Dict. *Taiguo-Pengji kab Harnji*

Note: Subjects in green background require Big5 character set.

Note 1: The Taiwanese language was traditionally written in Chinese Classics of thousand yeas ago. ¡@It is the writing of Northern Chinese, and is not able to express properly Southern languages such as Taiwanese.¡@About one fourth of Taiwanese words has no genuine correspondence in standard Han characters. ¡@The Modern Literal Taiwanese (MLT) utilizes Latin Spelling for them instead of some borrowed Han characters or newly constructed symbolic characters which are not possibly presented in ordinary documents.
Purn-kikimhoe hoangeeng hae-laixgoa ee tonghiofng thekioxng Taiguo-buun zokphirn, paukoad bunge, legsuo, tiongkib Taiguo kaozaai, zoaan-pengji jitoong-tosw terng, purn-zoansvoax oe sekgii thoex lirn kaesiau.
Note 2: Spoken language in written form has not existed for Taiwanese people, who have been compelled to write in foreign languages and not their own one for centuries. MLT was created by the author in 1943, and has been promoted since 1986 in U.S. and in Taiwan. This web provides the most authentic Taiwanese language with author's articles, dictionaries, and related topics in MLT.

Touch to See:
Publications by the EDUTECH Foundation

Zu 1997-nii 8-goeh 1-jit-khie sioxngbang On internet since August, 1997